真人 × AI 要怎麼合作, 才能養出進階英文寫作能力?
真人 × AI 要怎麼合作, 才能養出進階英文寫作能力? 根據我們自身學英文的經驗,以及多年教學現場的觀察,可以這樣做: 先看「點子和邏輯是否成立」 → 再看「論述是否聚焦」 → 最後才是文法、詞彙和句型。 使用 AI 修改英文作文前,先把關「要說什麼、邏輯是否連貫」;再讓 ...
真人 × AI 要怎麼合作, 才能養出進階英文寫作能力? 根據我們自身學英文的經驗,以及多年教學現場的觀察,可以這樣做: 先看「點子和邏輯是否成立」 → 再看「論述是否聚焦」 → 最後才是文法、詞彙和句型。 使用 AI 修改英文作文前,先把關「要說什麼、邏輯是否連貫」;再讓 ...
上一篇談到 AI 修改英文作文的效果可能「因人而異」:對英文寫作老手而言,AI 是生產力放大器,但對寫作小白而言,卻可能成為「進步幻覺製造機」。 在個人與教學使用 AI 修改英文作文的過程中,我們也發現,修改效果不只取決於使用者本身的寫作能力,也受到 AI 三個罩門的影響: ...
前幾天跟幾個科技圈朋友聊 AI 在英文作文教學上的運用。他們認為:只要設定好寫作框架、思考鏈和學測或托福閱卷標準,AI 就能成為很稱職的寫作教練。甚至現在已有許多打包好的提示詞,寫作者根本不需要自己下指令。 但教學現場的觀察卻是:AI 是英文寫作老手的生產力放大器,卻可能是寫作...
A版 Gemini 精修、B版師生合作都是修改我們學測班同學的作文而成,請看下方三圖。昨天 Claude 和 ChatGPT 一致認為 B版師生合作勝出,那我們教研團隊的看法呢? ▋ 我們的評析 原文的論述軸線:非洲創業 → 賺錢+改善當地生活 → 電機工程需要高技術人才...
A、B 都源自學測班同學的作文。A 是 Gemini 依大考中心評分標準精修出的版本。B是老師和同學課堂合作,先重整段落邏輯,再修整文法和詞彙而成。(請看上方三圖) 為了客觀比較哪版改得比較好,我們也請第三方 Claude 和 ChatGPT 當裁判。完整評論,在文末👇 ▋ 我...
9/2 北模英文作文我們選了圖 A:流浪動物收容所 。 第二段題目:說明你最想參加哪個活動及其理由。 接下來示範如何運用我們招牌的「開三岔」,一步步生出內容。 ▋ 三岔樹枝狀展題法|為什麼想當動物收容所志工 這次示範的是進階版雙層三岔(①~③ 和 1️⃣~3️⃣)。開三岔...
看上方三圖:我們學測班同學的英作原文,經修改,分成A、 B兩版。 回答問題前,先想想:兩版的「論述邏輯」有沒有問題? 1️⃣ 你覺得哪版改得比較好? A 還是 B? 2️⃣ 哪版比較可能是 AI 修改的? 🎉 下一篇揭曉答案 --- 英文學習一鍵啟動 👇 學測英文作文與翻...
上一篇,我們用「三岔樹枝狀展題法」生出第一段的骨架,今天分享一些和鏟屎官、毛小孩有關的情境搭配用語,為作文增添生動細節和畫面感。115 學測英文作文和 9/2 北模英文作文圖 A:流浪動物收容所,都可用。 記詞組「做一件事」(動詞+名詞),比單獨背一個個單字更實用,寫作文也比較...
9/2 台北區第一次學測模擬考成績今晚 19:00 開放線上查詢 。 各科級分對照表 、 五標和級距見圖 。 英文若還是卡在英文作文分數不夠高,建議回看我們之前 116 學測台北區第一次學測模擬考英文作文教學系列 ,一次解決 作文流水帳、無話可寫,或是詞彙不夠豐富、不夠道地 ...
上一篇,用三招擺脫看圖作文流水帳。那如果是「無話可寫」怎麼辦?試試我們的「三岔樹枝狀展題法」。 ▋什麼是「三岔樹枝狀展題法」? 1 個核心論點 → 大致以「三」為單位,展開 3 個理由/例子/細節。 ▋實例示範:115 學測「養寵物 vs. 養小孩」 第一段:描述圖中呈現的...
115 學測英文兩圖作文「養寵物 vs 養小孩」,若想同時呈現「時間變遷」與「社會現象」,可以把第一招「拉出時間軸」和第二招「現象—細節視角」疊加使用。 ▋第一招「拉出時間軸」 :讓雙圖不再是「第一張、第二張,各寫各的」,而是寫出「隨時間推移,發生了什麼變化」。 ▋第二招「現象—...
上一篇我們討論了如何用「時間軸」讓兩圖連動,擺脫看到什麼寫什麼的點點名寫法。 那「單一圖片」又該如何擺脫讀起來無感的機械式流水帳? 我們再次以115 學測英文作文為例。 ▋ 招式二:用「現象—細節」視角,避免把「單一圖片內」的描述變成制式化清單 ❌ BEFORE:單一圖片內,數人...
近五年學測英文作文考了三次「兩圖對比」:111 兩種公園、114 颱風假兩樣情、115 養寵物 vs 養小孩。接下來連續三天,我們將以 115 學測英文作文為例,和大家分享三個讓學測看圖作文不再淪為流水帳的技巧。 📍 115 學測英文寫作提示︰近年來養寵物的風氣在台灣日漸普遍...
這是網友隨手拍下、上傳的小吃店菜單。瞄到菜單裡 under the water soup (下水湯),你是不是嘴角上揚了? 再一看,貢丸 (pork meatball) 被老闆標成了 tribute (貢品、致敬) ……喝個湯變成水下的祭神大典?嗯…… ,我們還是把美食留給胃,...
有 AI 英文寫作教練可以 24 小時在線,提供個人化寫作回饋,聽起來很美好。但是 AI 看見的是作文,還是寫作者身上的標籤? 史丹佛大學研究團隊最新研究《 Marked Pedagogies: Examining Linguistic Biases in Personali...
對英文寫作感到頭痛嗎?不是沒梗可寫,就是寫出來……很「幼稚」? 想克服英文寫作焦慮、豐富內容、提升速度?那就從習慣「自由書寫 (Free Writing)」開始吧! ▋ 自由書寫的核心精神 先求「有」料,再求「好」料。 ▋怎麼練 每天 5 分鐘,繞著 1 個主題「直覺地寫」...
9/2 北模英文作文我們選了圖 A:流浪動物收容所。第二段要寫「你最想參加哪個活動及其理由」,可以怎麼發揮? 除了先前連載的兩段範文中的搭配詞外,我們另外整理了以下10個詞組。當你想表達擔任動物收容所志工,可達成「 利己 + 利狗 + 尊重生命 」時,非常好用,也剛好形成一條漂亮...
9/2 剛考完的北模英文作文,圖 A「流浪動物收容所」應該是最多人的首選!這個主題貼近日常生活經驗,大家有把握的單字也相對豐富。 但也正因為寫的人多,想脫穎而出、拿到高分,不簡單! 選圖A有那些情境搭配用語可用呢?我們整理了下面這些和大家分享。 ▋ 描述圖 A 內容 01. wo...
今天 9/2 考的北模英文作文題目摘要:第一段,以下三圖(圖 A:流浪動物收容所、圖 B:模擬法庭、圖 C:機器人組裝),請擇一描述圖中的人事物與活動。 身為資深鏟屎官的我們,當然選了圖 A。 還記得昨晚和大家分享的「三岔樹枝狀展題法」吧?接下來示範如何利用開三岔來生出內容。 ▋...
英文作文先求有——寫得出來,才能更進一步求好。前面四篇一系列的分享帶大家走過學測衝刺班武陵高中陳同學的第一次模考作文修改過程。今天接著來剖析,他如何運用課堂上練習的「三岔樹枝狀展題法」鋪陳內容,在考場緊迫的時間壓力下,讓作文從無到有。 ▋什麼是「三岔樹枝狀展題法」? ➤ 核心邏輯...