單字講座 90：effective (adj) / efficient (adj) / affectionate (adj)

如果，每日工時改為 5 小時，早上 8 點上班，下午 1 點就可以下班，你贊成嗎？而為了提升員工工作效率，公司立下奇葩規定，比如說：上班時間，禁用令人分心的萬惡之首—手機。開會不能超過 15 分鐘。茶水間不鼓勵閒聊。這樣你能接受嗎？其實，美國一家生產衝浪板的公司早在 2015 年就率先實驗「五小時工作日」。結果公司營收當年增加逾 40%，後來還連年獲選成長最快速的企業之一。話說「有效率的」是 efficient、effective 還是 affectionate 呢？下方說分明。


▍effective (adj) 有效的
▶ 例 1：戴口罩是預防感冒最有效的方法之一。
Wearing a mask is one of the most effective ways to prevent a cold.

▍efficient (adj) 有效率的
▶ 例 1：Jack工作有效率。他能夠快速且成功地完成任務，絲毫不浪費一丁點時間和氣力。
Jack is efficient at work. He is able to complete tasks quickly and successfully, without wasting time or energy.

▍affectionate (adj) 深情的
▶ 例 1：親親臉頰，牽著手，他們對彼此很深情。
Kissing on the cheek and holding hands, they are affectionate to each other.