114 學測（108課綱）英文作文與翻譯課程

英文寫作—詞彙、文法、邏輯、想像力—缺一不可，是無止境的修練，也是最令大家忘之卻步的艱鉅挑戰。每每盯著空白的作文紙，聽著時間滴答流逝，絞盡腦汁卻怎也下不了筆，焦慮、挫折油然而生。大學堂英文教學團隊，深知英文寫作路上的箇中甘苦，在熱情的同學和家長大力催促下，為想征服「寫作卡卡症」(writer’s block) 的同學開設了英文寫作翻譯班。

學員上課作品，請參考：學測指考英文寫作秘笈

課程內容：

• 翻譯句型練習︰每堂 14 -- 18 句。熟悉破解句子結構及靈活運用單字的方法。磨鍊寫出正確句子的能力之餘，同時學會如何增加句子的多樣性。
• 九大寫作題型：涵蓋「圖表分析」、「命題式作文」、「雙主題作文」、「三主題作文」、「書信作文」、「單圖作文」及學測經典的「四格連環圖作文」 ... 等。
• N篇作文練習︰密集練習，詞彙、文法、句構、邏輯、寫作速度和文章可看度全面提升。
• 考前猜題︰考前一個月，啟動作文猜題燒腦特訓。
• 每月課堂紀錄︰月初，Email 傳送上個月的課堂學習紀錄和學習建議給學生和學生家長。家長安心，學生也更能適時調整自己的學習方式。

上課流程︰

• 先上翻譯句型練習，再寫兩篇作文。
• 翻譯題組：透過練習歷屆學測指考翻譯題組，了解考題難度、常考句型，熟悉解題訣竅。後續搭配時事翻譯教材，打穩基本功。
• 課堂領寫：老師會帶著學員一步步走過發想、論述、串接、校訂等流程。每堂課完成兩種作文題型、兩篇文章大綱或是其中一段。
• 課後作業：「詞彙背誦」、「翻譯練習」和「兩篇作文的第二段」。

單字是文章的血肉，少了這些詞彙即便是「巧婦」也「難為無米之炊」。課堂上的「單字和句型提點」意在擴增學員創作的「材料」，協助他們踏出寫作的第一步。而「模仿」是語言學習的關鍵，學員可藉著「課後背誦」精熟文章的遣詞用句，進而內化成自己寫作的撇步。

課程師資：Edwina
美國哥倫比亞大學碩士
國立政治大學英語系學士
曾任高中英文科教師多年

或團隊中符合相似資歷者

課程安排：
一對一家教，一週一堂，每堂 2 小時。

建議先付費試上一堂 （一堂兩小時，費用3,200元），以了解老師的教法是否適合自己。預約上課，請撥諮詢專線：0970-511-609（星期一至五，2pm – 9pm）。

課程地點： 
台北市中正紀念堂旁

收費：

採月繳制。請於月初繳費，先繳費後上課。

一對一家教，每小時 1,600 元。

一週一堂，每堂 2小時，費用 3,200 元。

聯繫我們：
Email：tutor@learnerhall.org
業務諮詢電話：0970.511.609

---

108 新課綱(1)：111 學年考招新制，一喜一憂

---

108 新課綱(2)：學測改制 ─ 111年學測怎麼考？有哪些升學管道？

---

108 新課綱(3)：指考改制 ─ 111年分科測驗怎麼考？成績採計方式為何？

---

108 新課綱(4)：111 年新制學測英文（= 學測 + 指考）！升高二就該備戰囉！

---