文法講座 003:代替「物」的複合關係代名詞 what
http://www.learnerhall.org/2012/10/what.html
what = 先行詞 ( 名詞 ) + 關係代名詞
1️⃣ 當發現該填關係代名詞的格子前面沒有先行詞 (即沒有名詞) 時,就可使用複合關係代名詞。
2️⃣ 常用的複合關係代名詞有:what ( 代替物 )、whatever ( 代替物 )、whoever ( 代替人 )、whomever ( 代替人 )、whosever ( 代替人的 )和 whichever ( 代替哪個東西 )。
▍複合關係代名詞的兩大特色
1️⃣ 前方沒有先行詞(即名詞),因為已包在複合關係代名詞內。
2️⃣ 複合關係代名詞所引出的子句,在句中當「名詞」使用。
例:金錢常引誘我們做不該做的事。
✓ 未使用關係代名詞連接兩句時:
❶ Money often tempts us to do the things.
❷ We shouldn't do the things.
例:金錢常引誘我們做不該做的事。
✓ 未使用關係代名詞連接兩句時:
❶ Money often tempts us to do the things.
❷ We shouldn't do the things.
✓ 使用關係代名詞連接兩句:
Money often tempts us to do the things which we shouldn't do.
Money often tempts us to do the things which we shouldn't do.
✓ 改成複合關係代名詞:
Money often tempts us to do what we shouldn't do.
Money often tempts us to do what we shouldn't do.
複合關係代名詞 = 先行詞 the things + 關係代名詞 which。表示「物」the things 的複合關係代名詞為 what。
▍what 和 that 關係子句的差別
關係代名詞前面沒有先行詞 ( 即沒有名詞 ) 時,關代 what 和 that 二選一。
若關係子句「意思不完整」,選 what;若關係子句「意思完整」,選 that。
例:他辭職了這件事是千真萬確的。
That he quit his job is true.
關係代名詞 that 帶出一個意思完整的關係子句 ( 他辭職了 ) ,且 that 子句放句首當主詞。
例:他說的話是真的。
What he said is true.
複合關係代名詞 what 帶出一個意思不完整的關係子句 ( 他說 ) ,且 what 子句放句首當主詞。
