文法講座 013：特殊的「雖然…；儘管…」句型
http://www.learnerhall.org/2012/11/blog-post_8560.html
Adj / Adv + as + 主1 + 動1, 主2 + 動2
= Although + 主1 + 動1, 主2 + 動2
例：雖然她很窮，但她還是過著快樂的生活。
➤[ 用特殊句型 ] Poor as she is, she leads a happy life.
形容詞 poor 開頭，接著連接詞 as 連接兩個句子，即兩個主詞 she / she，和兩個動詞 is / leads。
➤[ 用連接詞雖然 although ] Although she is poor, she leads a happy life.
連接詞 although，也可換成 though 或 while。
➤[ 用連接詞但是 ] She is poor, but she leads a happy life.
連接詞 but 不可放句首，也可換成 whereas。
例句：雖然 Tim 很努力K書，但他英文還是考不及格。
➤[ 用特殊句型 ] Hard as Tim studied, he failed the English test.
副詞 hard 開頭，接著連接詞 as 連接兩個句子，即兩個主詞 Tim / he，和兩個動詞 studied / failed。
➤[ 用連接詞雖然 although ] Although Tim studied hard, he failed the English test.
連接詞 although，也可換成 though 或 while。
➤[ 用連接詞但是 ] Tim studied hard, but he failed the English test.
