文法講座十四：主詞和動詞一致

文法講座 > 文法講座十四：主詞和動詞一致

---

英文句子的基本結構為：主詞 + 動詞 + 地點 + 時間；其中「主詞」和 「動詞」為必備要件，缺一不可，而「地點」和「時間」則可有可無。
分析句子結構時，得先找出「動詞」，「動詞」之前的部分即為「主詞」。「主詞」和 「動詞」需一致的的意思就是：「單數」主詞需搭配「單數」動詞，而「複數」主詞則需搭配「複數」動詞。

---

例句：斑馬身上的條紋幫助它躲避敵人。

A zebra’s stripes help this animal hide from its enemies.
[主詞]             [動詞]

主詞「斑馬身上的條紋」中，「斑馬的」為形容詞，不會影響動詞單複數，故重點在名詞「條紋」，stripes 為複數，需搭配「複數」動詞 help。

例句：撤銷贊助所有學校活動這決議已引發軒然大波。

The decision to withdraw all support from the school activities has caused an uproar.
[主詞]                                                                              [動詞]

主詞「撤銷贊助所有學校活動這決議」中，「to withdraw…activities」補充說明「決議」內容，為「主詞補語」，不會影響動詞單複數，故重點在名詞「決議」，the decision 為單數，需搭配「單數」動詞 has caused。

例句：陳偉殷，以及他的對友，在棒球場上是個可怕難纏的對手。

Wei-Yin Chen, together with his teammates, presents a formidable opponent in the baseball field.
[主詞]                       [插入的補述句]        [動詞]

「插入的補述句」不會影響動詞單複數，故重點在主詞「陳偉殷」，主詞為單數，需搭配「單數」動詞 presents。

例句：站在兩個醋勁大發的女友間的那名男子，突然被一張天外飛來的椅子擊中。

Suddenly, the man standing between his two jealous girlfriends was hit by a flying chair.
                [主詞]                                                              [動詞]

主詞「站在兩個醋勁大發的女友間的那名男子」中，「站在女友間的」( standing … girlfriends )為「形容詞」，不會影響動詞單複數，故重點在名詞「男子」，the man 為單數，需搭配「單數」動詞 was hit。

例句：兩個女孩都還沒交英文作文。

Neither of the girls has turned in the English compositions.
[主詞]                [動詞]

主詞由「數量詞 of 名詞」組成，動詞單複數必須視「數量詞」而定。數量詞 neither 意指「沒半個」，為單數，需搭配「單數」動詞 has turned。