單字講座 33：border (n) / boundary (n)
http://www.learnerhall.org/2023/06/33border-n-boundary-n.html
台灣版「ME TOO」如燎原野火，漫無邊際地延燒。被害者勇敢開撕不愉快的過往，揭發加害人如何以各種光怪陸離的藉口，無視人際界線，對他們施加精神、心理和身體的壓迫。期盼這股風暴能催生出遏制性騷的解方。話說踰越人際界線是 overstep personal borders 還是 personal boundaries呢? 請見下方解說。
▍border (n) 國界
▶ 例 1：當跨越美加國界時，你必須出示你的護照。
When crossing the border from Canada to the US, you have to show your passport.
▍boundary (n) 分界線 / 限制 = limit
▶ 例 1：這本小說巧妙地模糊了現實和虛幻間的界線。
The novel cleverly blurs the boundary between reality and fantasy.
▶ 例 2：突破限制、跨出舒適圈或許能讓你挖掘出自己尚未被開發的天分。
Pushing boundaries and stepping out of your comfort zone may lead you to discover your untapped potential.
▶ 例 3：當某人在你不願意的情況下觸碰你，他就逾越了你的身體界線。
If someone touches you when you don’t want them to, they overstep your physical boundaries.
