單字講座 107：float (v) / bloat (v)

壓力大、飲食失調、作息不規律是引發腸胃脹氣的三大主因。怎消氣呢？醫師建議：飯後散步、少量多餐、細嚼慢嚥、按摩腹部、避免吃消夜。希望以上這幾個解方能幫助大家腸胃順暢，不再氣嘟嘟。話說「膨脹」是 float 還是 bloat 呢？下方說分明。





▍float (v) 漂流(浮)
▶ 例 1：由於沒有重力，太空人在太空船裡漂浮。 

Due to the absence of the gravity, astronauts float in the spaceship. 

 ▍bloat (v) 膨（腫）脹 

▶ 例 1：死後幾天，屍體將因體內腐爛產生的氣體而開始腫脹。 

Several days after death, the body will begin to bloat from gasses produced from internal decomposition.