單字講座 150:indistinct (adj) / instinct (n)
http://www.learnerhall.org/2025/08/150indistinct-adj-instinct-n.html
身處亂世,可以靠「直覺」來行事嗎?研究指出,我們的直覺有一部分是演化而來的本能,而另一部分則是從過往經驗所習得的成果。因此,有些時候,「直覺」秒反應,確實比慎思更為準確。比如說,西洋棋高手之所以能在轉瞬間巧妙調動殘棋來逆轉勝,或老練的消防員可以本能地迴避危險的火場路徑,憑藉的就是所謂的「專家直覺」。話說「直覺」是 indistinct 還是 instinct 呢?下方說分明。
▍indistinct (adj) 模糊的
▶ 例 1:在黑暗的房間裏,她臉上的表情變得模糊。
In the dark room, the expression on her face was indistinct.
▍instinct (n) 本能反應
▶ 例 1:鳥類的遷徙、獅子的狩獵行為,或狗媽媽照顧幼犬都是動物本能的例子。
A bird’s migration, a lion’s hunting behaviors, or a mother dog’s tending to the puppies are all examples of animal instincts.
▍indistinct (adj) 模糊的
▶ 例 1:在黑暗的房間裏,她臉上的表情變得模糊。
In the dark room, the expression on her face was indistinct.
▍instinct (n) 本能反應
▶ 例 1:鳥類的遷徙、獅子的狩獵行為,或狗媽媽照顧幼犬都是動物本能的例子。
A bird’s migration, a lion’s hunting behaviors, or a mother dog’s tending to the puppies are all examples of animal instincts.