單字講座 154:informed (adj) / informative (adj) / informal (adj)
http://www.learnerhall.org/2025/09/154informed-adj-informative-adj.html
瑞士聖加侖市推動長者非正式照護多年,透過「時間銀行」,媒合住處相近者,實踐「初老」照顧「老老」。時間銀行的照護服務分為 7 項,包含購物、備餐共餐、休閒陪伴、陪同外出搭車赴約、安寧陪伴、手工、行政服務等。初老者照顧老老者所累積的時數,日後自身有需求時就可兌換使用。這種互助互信的照護模式演繹了超高齡社會的一種平價解方。話說「非正式的」是 informed、informative 還是 informal 呢?下方說分明。
▍Informed (adj)(指人)見多識廣的
▶ 例 1:見多識廣的消費者會積極地收集產品資訊,以做出理智的購物選擇。
An informed customer actively gathers information about products to make sensible purchasing decisions.
▍informative (adj)(指事物)能夠增長見聞的
▶ 例 1:我想要開一個既有娛樂性,又能增長見聞的 podcast 頻道。
I would like to start a podcast that is both entertaining and informative.
▍informal (adj) 非正式的
▶ 例 1:非正式的學習發生在傳統學校系統之外,沒有固定的時間表和課程大綱。
Informal learning takes place outside the traditional school system, with no fixed timetable or syllabus.
▍Informed (adj)(指人)見多識廣的
▶ 例 1:見多識廣的消費者會積極地收集產品資訊,以做出理智的購物選擇。
An informed customer actively gathers information about products to make sensible purchasing decisions.
▍informative (adj)(指事物)能夠增長見聞的
▶ 例 1:我想要開一個既有娛樂性,又能增長見聞的 podcast 頻道。
I would like to start a podcast that is both entertaining and informative.
▍informal (adj) 非正式的
▶ 例 1:非正式的學習發生在傳統學校系統之外,沒有固定的時間表和課程大綱。
Informal learning takes place outside the traditional school system, with no fixed timetable or syllabus.