單字講座 200：needle (n) / noodle (n)

WOW！吃這款麵條能降血糖？ │ 到底是什麼黑科技？

難道糖尿病族群，這輩子只能在「美味」與「血糖穩定」中二選一嗎？ 這心聲，新加坡公司KosmodeHealth聽到了。他們透過「黑科技」，將花生加工後的高蛋白副產物與地瓜加工過程中的膳食纖維重新結構，打造出低碳水、高蛋白與高膳食纖維的機能性麵條，讓「健康飲食」不再是吃不飽又無味的代名詞。

說到這，needle 和 noodle常在健康話題中出現，你分得清楚嗎？

▌ 十秒速記：美味選項 v.s. 健康警報

• needle → (n) 針 
• n-OO-dle → OO，像吸麵條時的嘴型 → (n.) 麵條

📌 Eat noodles and feel good.（吃碗麵，心情好）。但好吃歸好吃，我們最好還是 Watch the blood sugar needle and stay healthy.（小心血糖指針，身體好。）

▶ 例句：對許多糖尿病患者而言，擺脫採血針之路，就從選對碗裡的麵開始。

For many diabetic patients, the path to avoiding the needle starts by choosing the right kind of noodles for the bowl.